विषय
एक ब्याज पत्र, जिसे कवर पत्र के रूप में भी जाना जाता है, नौकरी के लिए आवेदन का पहला हिस्सा है। यह आपके कौशल और पेशेवर कौशल को एक नियोक्ता को प्रस्तुत करता है, इस संभावना को बढ़ाता है कि आपको साक्षात्कार मिलेगा और स्थिति के लिए काम पर रखा जाएगा। हालाँकि सभी रुचि पत्रों में एक ही प्रकार की स्वरूपण और जानकारी होती है, लेकिन आपको विशेष रूप से स्पेनिश अनुवादक के रूप में इस प्रकार की स्थिति में आने की आवश्यकता होगी। नौकरी की जिम्मेदारियों और उन्हें पूरा करने के कौशल के बारे में विवरण सहित आप अपना पहला साक्षात्कार करने के लिए छोड़ सकते हैं।
दिशाओं
एक नौकरी के लिए आवेदन पत्र का पहला भाग ब्याज का पत्र है (रयान मैकवे / फोटोडिस्क / गेटी इमेज)-
जिस पद के लिए आप पत्र लिख रहे हैं, उसके लिए नौकरी का विवरण पढ़ें। यद्यपि अधिकांश स्पैनिश अनुवादक आमतौर पर इसी तरह के कार्य करते हैं, आप ऐसी स्थिति के लिए आवेदन करने में समय का निवेश नहीं करना चाहते हैं जिसके लिए आपको अतिरिक्त जिम्मेदारियों की आवश्यकता होती है जिसके बारे में आपको पता नहीं था। नौकरी विवरण की भूमिका में किसी भी नौकरी की आवश्यकताओं को सर्कल करें जिसमें आपको विशिष्ट अनुभव है और पत्र में उल्लेख करना चाहते हैं।
-
पत्र की शुरुआत अभिवादन और उस व्यक्ति के नाम से करें, जिसे आप लिख रहे हैं, यदि आप जानते हैं। दो जगह दें। पत्र क्यों लिख रहे हैं, इसके बारे में एक पैराग्राफ लिखें। वर्णन करें कि आपने नौकरी के बारे में कहाँ सुना है और यह आपके लिए क्यों मायने रखता है। क्या आपको कंपनी पसंद है? क्या जिम्मेदारियों के बारे में कुछ है जो आपके लिए खड़ा था? इस अनुच्छेद में लगभग तीन वाक्य होने चाहिए।
-
नौकरी की जिम्मेदारियों के बारे में अपने विशिष्ट कौशल के बारे में तीन से पांच पैराग्राफ लिखें। उदाहरण के लिए, यदि स्थिति स्पैनिश से पुर्तगाली से एक अनुवाद में एक अनुरोध का अनुरोध करती है, तो उस समय के बारे में बताएं जो आपने किया था। ये अनुच्छेद यथासंभव विशिष्ट होने चाहिए और स्थिति की जिम्मेदारियों से सीधे संबंधित होने चाहिए। पहले जहां आपने काम किया था या आपने अपनी डिग्री प्राप्त की थी, उसके बारे में बात करने के लिए स्थान का उपयोग न करें। इसे फिर से शुरू करने के लिए छोड़ दें।
-
अंतिम पैराग्राफ और "ईमानदारी से" शब्द के बीच एक डबल स्थान दें, फिर तीन स्थान दें। अपना नाम दर्ज करें। संपर्क जानकारी, जैसे कि फ़ोन नंबर या ईमेल पता। पेशेवर-गुणवत्ता वाले कागज पर पत्र प्रिंट करें और अपना नाम हस्ताक्षर करें।
युक्तियाँ
- एप्लिकेशन दिशानिर्देशों में विशेष अनुरोधों की जांच करें। उदाहरण के लिए, कंपनी आपको पुर्तगाली और स्पेनिश में रुचि पत्र भेजने के लिए कह सकती है।